Area of Expertise
Industry knowledge that makes the difference
Deep expertise across industries
We combine language mastery with deep industry knowledge across healthcare, technology, marketing, and beyond—delivering translations that understand your sector's unique requirements.
Industry-Specific Expertise
At Peoplying, we don't just translate words—we speak your industry's language. Our specialized teams understand the terminology, regulations, and cultural nuances specific to each sector, ensuring your content resonates with your target audience while meeting compliance requirements.
Sector Expertise That Speaks Your Language
From medical devices to software platforms, from marketing campaigns to legal documents—we've built specialized expertise across diverse industries.
Our linguists aren't just translators; they're subject matter experts who understand the intricacies of your industry.
Why Industry Knowledge Matters
Each industry has unique terminology, regulations, and cultural considerations. Generic translations fall short—you need specialists who understand your field.
Domain Expertise
Our linguists are trained in specific industries, understanding technical terminology and sector conventions.
Regulatory Compliance
Our teams understand FDA, EMA, and sector-specific documentation requirements to ensure proper formatting and terminology.
Cultural Adaptation
Beyond translation, we ensure content respects cultural sensitivities and resonates with local audiences.
Trusted by Industry Leaders
From Fortune 500 healthcare companies to innovative tech startups, we've helped organizations across industries communicate effectively in global markets.
Our industry-specific teams combine linguistic excellence with deep sector knowledge, ensuring your content is accurate, compliant, and culturally relevant.
Medical & Healthcare
Clinical-grade accuracy with regulatory compliance for medical devices, pharmaceuticals, and healthcare communications—trusted by leading healthcare organizations worldwide.
Marketing & Creative
Brand-consistent creative localization that captures attention and drives engagement—from advertising campaigns to travel content, media production to consumer products.
IT & Software
Technology localization with agile integration, continuous delivery, and technical precision—from SaaS platforms to FinTech applications and e-commerce marketplaces.
Games & Interactive Entertainment
Gaming localization with immersive storytelling, cultural adaptation, and fast turnaround—from AAA titles to mobile games and esports content.
Education & E-Learning
Educational content localization with pedagogical excellence, accessibility compliance, and engaging delivery—from MOOC platforms to corporate training.
Manufacturing & Industrial
Industrial and manufacturing localization with technical precision, safety compliance, and regulatory adherence—from heavy machinery to agriculture technology.
Sustainability & ESG
ESG reporting and sustainability communications—from impact storytelling to stakeholder messaging—built around widely used frameworks (GRI, SASB, TCFD).
Legal & Compliance
Legal and regulatory documentation with precise terminology, secure handling, and court-certified translators—confidential processing for sensitive documents.
Why Industry Expertise Matters
We combine deep sector knowledge with linguistic excellence to deliver translations that speak your industry's language
Certified Specialists
Our linguists hold industry certifications and undergo continuous training in sector-specific terminology and regulations.
Secure & Compliant
Your content stays confidential—never used for AI training, deleted after delivery. Deep experience with FDA, EMA submission document formats.
Proven Track Record
Trusted by global clients across healthcare, technology, finance, and more with reliable quality.
Need industry-specific expertise?
Let's discuss how our specialized teams can help you communicate effectively in your sector.
Contact UsConnecting People, Through Language
Professional language services for global success
Partners
Trusted by leading brands worldwide
