Peoplying AI Workspace (PAW)
AI Translates, Human Language Specialists Perfect.
AI Translation
Powered by Latest LLMs
Human Final Review
Expert Post-Editors Perfect
Parallel Processing
Kubernetes distributed execution
Client Assets
TM · Glossaries · Style Guides Applied
AI Translation
Powered by Latest LLMs
Human Final Review
Expert Post-Editors Perfect
Parallel Processing
Kubernetes distributed execution
Client Assets
TM · Glossaries · Style Guides Applied
Inside PAW
A look inside Peoplying AI Workspace: client TM and glossaries leveraged first, LLMs selectively applied only to no-match segments for maximum quality and cost efficiency, then confirmed by expert post-editors.
What is PAW?
PAW is an AI-powered translation platform, built in-house by Peoplying, that unifies three pillars in a single system—a distributed AI pipeline engine, a professional-grade CAT tool, and a TMS that manages the entire project lifecycle.
Distributed AI Pipeline Engine
A Kubernetes-based engine that orchestrates multiple LLMs by context and automates the full workflow—analysis, translation, revision, and post-processing—at scale.
Professional-Grade CAT Tool
A purpose-built CAT interface where translation memory, glossaries, and style guides are applied first, and expert linguists review and refine every segment.
Integrated TMS
A translation management system that runs the entire project lifecycle—job intake, working status, quality checks, and final delivery—in one place.
Platform Architecture
The three pillars run as one layered system—from the workflow engine and distributed execution to the AI processing and data layers, unified under centralized monitoring, security, and access control.
How It Works
A 5-stage workflow that combines client assets, AI translation, and human expertise into every delivery.
CAT-Compatible File SupportAll formats supported: XLIFF, XML, SRT, HTML, MD, JSON, and more.
Client Assets AppliedLeverage client TM, glossaries, and style guides first to maximize reuse.
Flexible Translation EngineApplies the optimal choice per segment: AI translation, human translation, or TM match.
AI-Assisted Human QASemantic and rule-based AI checks, finalized by expert post-editors.
Integrated TMSFrom job and working status to quality checks and final delivery, all in one system.
Parallel Processing Architecture
A distributed structure where thousands of jobs run in parallel across Kubernetes workers—each stage coordinated for throughput and quality.
Multi-LLM Integration
Each AI model has distinct strengths. AI Workspace intelligently routes tasks to the optimal model—or chains them for maximum quality.
Document · Language · Domain
Context-aware model routing
OpenAI
Excels in natural, fluent translation for marketing copy, general documents, and creative writing. Strong context understanding and broad language coverage.
Claude
Specialized in refining tone, brand voice, and naturalness. Handles lengthy documents while preserving subtle meaning and cultural context.
Gemini
Optimized for technical documentation and multilingual tasks. Provides precise grammar, spelling, and punctuation validation across diverse language pairs.
Real-World Pipelines
From translation to data cleansing—see how our internal engine powers real client projects with measurable results.
Translation Pipeline
Multi-stage AI translation with cross-model quality assurance
Data Cleansing Pipeline
Unstructured data to actionable, analysis-ready datasets
Why AI Workspace
Professional linguists review, refine, and approve every deliverable. This synergy between human language expertise and AI is what defines PAW—and what makes it fast, accurate, and scalable.
Performance
Thousands of documents processed in parallel through distributed workflow engine.
Accuracy
Multi-AI cross-check system combines strengths of each LLM for optimal quality.
Flexibility
Our PMs reconfigure pipelines in real time to match any client brief we receive.
Expertise
Engineers specialized in both translation workflows and AI processing systems.
Security
LLM API calls run with training opt-out enabled. Executed in a dedicated processing environment.
Scalability
Kubernetes auto-scaling handles peak loads without performance degradation.
Infrastructure Architecture
From distributed job execution on Kubernetes to durable, versioned object storage—hardened with integrated authentication, firewall, and monitoring for enterprise-grade reliability and security.
The Engine Behind Every Peoplying Project
Let's discuss how our in-house AI pipeline engine can deliver faster, more accurate results for your translation and data processing needs.
Contact UsConnecting People, Through Language
Professional language services for global success
Partners
Trusted by leading brands worldwide
